Французско-русский юридический словарь - mainlevée

f

отмена; снятие; освобождение (от обязательств)

donner mainlevée — снимать возражения, отменять ограничения

mainlevée de l'immobilisation d'un navire — освобождение задержанного судна

mainlevée de l'inscription hypothécaire — исключение записи об ипотеке

mainlevée de l'incapacitémainlevée de l'interdictionmainlevée judiciairemainlevée de l'oppositionmainlevée de la saisie